Hallo an alle!! Hoy paso por acá para recomendarles algunas series que estuve mirando este tiempo.
Primero que nada, para qué nos sirve ver series en alemán, que a veces no están tan buenas ...
Yo pienso, que sirve mucho para "entrenar el oído" y también para aprender más de la cultura. Si bien, las academias, las clases de alemán, etc son muy necesarias, también lo es aprender con series o podcast.
Pero dónde podemos ver estas series? La primera plataforma fácil, fácil es NETFLIX pero ojo acá! No todas las películas o series están disponibles en todos los países, por lo cuál deberías primero consultar si está en tu país.
La otra fuente de series y películas son las mediatecas. Son páginas de emisoras alemanas que tienen contenido auidovisual libre y gratuito! Generalmente, tienen mucho que se puede ver sin estar en el país pero a veces hay contenido que es solo exclusivo para Alemania.
Las mediatecas que conozco son:
Ahora SÍ! pasamos a las recomendaciones.
1- Ku´damm 63 - ZDF
La historia de madre y tres hermanas, en Berlín en los años '60, que tienen una escuela de danzas en Ku´damm.
Son tres temporadas en total. La pueden ver en ZDF o en Netflix.
2- Der Tatortreiniger - NETFLIX.de
Heiko "Schotty" Schotte es el encargado de limpiar la escena de cada crimen o TATORT. Es una comedia muy bizarra que en cada capítulo cuenta una historia diferente según a quién Schotty encuentre en la escena del crimen.
3- Lu von Loser - ZDF
Lu, está embarazada y se siente una perdedora en TODO!
Es una mini-serie de ocho capítulos que se puede ver en ZDF Mediathek.
4- Deutschland 83
Martin Rauch es un guardia de la frontera entre la Alemania del este y Alemania del oeste, que es reclutado en el '83 por Stasi para infiltrarse en la República Federal Alemana (oeste).
Son tres temporadas con mucha acción y tensión.
Yo estoy viendo Dark! 😁